;j;a leìkÜ, rdcH yd ksfhdacH weu;sjreka lsysm fofkl= i|yd mqrmamdvq ù ;sfí fufia mqrmamdvq ù we;af;a leìkÜ weu;sjreka fofofkla, rdcH yd ksfhdacH weu;sjreka mia fofklsleìkÜ weu;sjreka 48la, rdcH yd ksfhdacH weu;sjreka 45la i|yd miq.shod md¾,sfïka;= wkque;sh ,enqko fuf;la Èjqreï § we;af;a leìkÜ weu;sjreka 46la yd rdcH yd ksfhdacH weu;sjreka 40ls