iq.sh ckjdß 8 furg isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kh msgqmi isá m%Odk pß;hls wdpd¾h ks¾ud,a rxð;a foajisß wfma rfÜ isÿjQ foaYmd,k mßj¾;k /ilg m%n, odhl;ajhla ,ndÿka Tyq kj foaYmd,k mßj¾;kh ;=<ska wfmalaId l< ;;a;ajh iy j¾;udk ;;a;ajh w;r úYd, ÿria: Ndjhla ks¾udKh fjñka mj;sk nj mjihs Èjhsk bßod ix.%yh iu. idlÉPdjlg iyNd.s fjñka miq.sh ckjdß 8 od isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kfhka miq rg ;=< isÿj we;s idOkSh fjkialï fukau ks¾udKh fjñka mj;sk whym;a ;;a;ajhka /ila ms<sn|j Tyq l< ú.%yhhs fï
miq.sh ckjdß 8 jeksod wfma rfÜ isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kh fjkqfjka Tn m%n, odhl;ajhla ,ndÿka flfkla ta isÿjQ foaYmd,k fjki ms<sn| wo Tn bkafk wi;=fgka@
wfma rfÜ isÿjk foaYmd,k mßj¾;k ms<sn| i;=gq fjkak mq¿jka lula kE fï úÈfyu foaYmd,k mßj¾;khlg uu 1994 È;a iïnkaO jqKd tod fmdÿck tlai;a fmruqK n,hg m;alsÍug uu b;d Wkkaÿfjka jev l<d kuq;a ta mßj¾;kfhkq;a udfilg miafi - fuÉpr ld,hla .sfh;a kE -ta wdKavqj úfõpkh lr, ;on, ,smshla ,shkak ug isÿjqKd fï wdKavqj iïnkaOfhkq;a ug ;sfhkafk tn÷u úfõpkhla hï hï fjkialï ;sfhkj kuq;a fmdÿ ldrKd;a ;sfnkj
fun÷ foaYmd,k mßj¾;khlg iïnkaO fjk fldg foaYmd,k n,hg iDcqj iïnkaOhla ke;s whg n,h yeisrùu iïnkaOfhka úúO wfmalaId ;sfnkak mq¿jka iDcqju foaYmd,k n,h yiqrejkafk ke;s wh foaYmd,khg iïnkaO fjkafk ldrKd lSmhlg iuyre hymd,kh, m%cd;ka;%jdoh jeks uQ,O¾u ia:dms; lsÍfï wruqfKka ;j;a iuyre fndfyda úg mqoa.,slj ;ukag hula ,nd.kak iuyre Th folgu kuq;a ljqrej;a lshkafk kE uu fï yokafk ug hula lr.kak lsh, fï ief¾ igka mdGh jqfKa hymd,kh we;slruq lshk tl 1994 igka mdGh ¥IKh iy NSIKh ke;slruq lshk tl
foaYmd,k mßj¾;khla jqKdg miafi ;k;=re .kak wh wvq;rñka ta ;k;=r /l.kakj;a hymd,kh fyda m%cd;ka;%jdoh jeks uQ,O¾u ms<sn| hï keUqrejla we;sfjkj kuq;a wo ;k;=re .kak we;euqka ;=<j;a tn÷ ;;a;ajhla fmfkkak kE foaYmd,k mßj¾;khla ;=<ska wms wfmalaId l< ;;a;ajh iy we;a; ;;a;ajh w;r úYd, ÿria: Ndjhla ks¾udKh fjkj fïl fï wfma rfÜ tl wdKavqjlg tl mlaIhlg fmdÿ ldrKhla fkfuhs wfma rfÜ foaYmd,kh ;=< we;s fï iajNdjh iq.;md, is,ajdf. urdidoa kdgHh ;=<ska b;d lÈug ksrEmKh jqKd
ckjdß 8 isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kfhka rgg hym;la isÿjqfKa keoao@
we;eï fj,djg isÿjqKq foaYmd,k mßj¾;k fkd;ld l,ska ;snqKq foaj,a kej; isÿfjkak mq¿jka mqk¾ksIamdok fjkak mq¿jka WodyrKhla úÈyg myq.sh wdKavq ldf,a uu ;Èka yemqKq flfkla ;uhs tia î Tyq fï wdKavqfj;a m%n, weue;sjrfhla mqoa.,hska fkdjk foaj,a .;af;d;a ug úfYaIfhka iïnkaO fohlafk wOHdmkh ug fmfkk úÈyg fï wdKavqfj wOHdmk m%;sm;a;s;a myq.sh wdKavqfõ wOHdmk m%;sm;a;s;a w;r fjkila kE úYajúoHd, wOHdmkfha iq¿ iq¿ fjkialï lSmhla ;sfnkjd ta yer f,dl= fjkila kE
fïjd wudrefjka n,, olsk ´k foaj,a fkfuhs, yefudagu fmak foaj,a n,kak fï wdKavqfj we;eï foaYmd,lfhd yeisfrk úÈy n,hg m;ajQ ojiaj, ckdêm;s;=u;a mdfr lybß <Õ jdykh k;r lrkj jf.a foaj,a l<d n,kak foaYmd,lfhd mdrj,a whsfk yhslrk mqjre fï mqjre myq.sh ldf,a wfma rfÜ foaYmd,k ixialD;sfha mßydksfha meyeÈ,s ixfla; úÈyg rg mqrd yhsflreKq foaj,a uyskao rdcmlaI uy;d ckdêm;sjrKhg kdufhdackd ÿka Èkj, uq¿ ,xldju fï mqjrej,ska jeyqjd wms tod tajd úfõpkh lrñka wms we;slrmq w¨;a foaYmd,k mßj¾;kh ;=<;a rú lreKdkdhl jeks weue;sjre niakdysr uy weue;s jeks wh rg mqrd mqjre yhslrkj fïjd iq¿ foaj,a fïjo jeo.;a lsh, flfkl=g ysf;kak mq¿jka kuq;a fïj ;uhs u;=msg m%ldYk
B<Õg {;s ix.%y ms<sn| m%Yakh tod wms fïjd oeäj úfõpkh l<d tfyu lr, wms lrmq foaYmd,k mßj¾;kh ;=<;a ckdêm;s;=udf.a ifydaorhd, mq;d, Èh‚h ms<sn|j;a w¾cqk rK;=x. weu;sjrhdf.a ifydaorhd ms<sn|j;a wo iudcfha l;dny fjkjd rdcmlaI wdKavqjg t,a, jqKq fï nrm;< fpdaokdj,ska fï wh Wml%uYS,Sj .e,ù isàug l,amkd l< hq;=j ;snqKd fuhska fmfkkaafka myq.sh wdKavqjg t,a, jqKq nrm;< fpdaokd ms<sn|j fyda fï wh;a ixfõ§ fkdjk njhs wh:d .kqfokq iy fgkav¾ wl%ñl;d ms<sn|j;a nrm;< fpdaokd myq.sh wdKavqjg t,a, jqKd fï wdKavqfõ mßmd,khg yd foaYmd,khg iïnkaOj isák wfma ys;j;=ka oeka wmg lshkafk ta foaj¨;a myq.sh wdKavq ldf, jf.u oeka isÿ fjkjd lsh,hs
hymd,k wdKavqfjka fï Tn n,dfmdfrd;a;= fkdjQ ;;a;ajhla@
kE uu tfyu lshkafk kE fï ;;a;ajh uu n,dfmdfrd;a;= fkdjqKd fkfuhs
rdcmlaI wdKavqj mrdo lsÍug fmdÿ wfmalaIlhl= bÈßm;a lsÍfï l%shdkaú;fha Tn bÈßfhka isá flfkla tod Tn ta ;SrKh .;af;a wehs@
Bg n,mE wruqKq lsysmhla ;snqKd uyskao rdcmlaI uy;auh mrdch l< yels hEhs úYajdihla ud ;=< ;snqfK kE kuq;a ch.%yKh l<d fyda ke;d fyda m%cd;ka;%jdoh Yla;su;a lsÍu i|yd lsishï úmlaI jHdmdrhla f.dvke.Suu jeo.;a lsh, uu l,amkd l<d ljqre m;ajqK;a lula kE rdcmlaI md,kh fmr<d oeóuu úYd, iudc fufyjrla lsh, uu l,amkd l<d tal oeka isÿ fj,d ;sfhkjd ta isÿ jQ fjki iïnkaOfhka uu miq;eú,s fjkafk kE ta fjki isÿùu ;=< úYd, idOkSh foaj,a we;sfj,d ;sfhkj msßila wykjfk fjki iemo lsh, talg uu fok W;a;rh Tõ iemhs fï fjkiska hï hï hym;a foa isÿfj,d ;sfhkj ta iuyr foaj,a n,hg m;a jQ wh Wjukdfjka l< foaj¨;a fkfuhs fjki ksidu isÿ jQ foaj,a fjk uql=;a .eUqrg ys;kak ´k kE myq.sh ue;sjrKfhka mrdo jQ whg;a wo lrorhla ke;sj foaYmd,kfha ksr;fjkak mq¿jka lu ;sfhkjfk myq.sh ldf, tfyuu jqfKa kE wms oelalfk ir;a fmdkafiald uy;dg fjÉp foa rdcmlaI md,kh oeä u¾okldÍ ms<sfj;lg .sfha lsishï l%shdoduhla yryd fï wh ;ju ta ;;a;ajhg m;a fj,d kE ;ju lsishï foaYmd,k újD; Ndjhla ;sfhkj tal ;uhs ;ju fjki iemhs lsh, wms lshkafk kuq;a fï wdKavqfõ we;eï wh ueÈy;a fj,d lrk iuyr foaj,aj, m%.;s jd¾;d tÉpr fyd| kE
rdcmlaI wdKavqjg t,a, ù ;sfnk ¥IK fpdaokd ms<sn| mÍlaIK ksis mßÈ bgq fjkafk kE lsh, fï wdKavqjg fpdaokd t,a, fjkj fkao@
m%.;s jd¾;d fyd| kE lshkak tla fya;=jla tal rdcmlaI wdKavqfõ wh:d .kqfokq ms<sn| mÍlaIK yß yeá flfrkafk kE fï mÍlaIK l< hq;af;a ta whg o~qjï lsÍfï wruq‚kau fkfuhs fï .kqfokq isoaO jqfKa fldfyduo lsh, ck;dj oek.kak ´k ckdêm;s ukaÈf¾ nkalrhla .ek lshkjfk ta .ek uyskao rdcmlaI uy;df.a meyeÈ,s lsÍu t;rï fyd| meyeÈ,s lsÍula fkfuhs fïjg úYd, jYfhka uyck uqo,a jehlr, ;sfhkj fïjfh úksúo Ndjhla ;sfhkak ´k j.ùu lshkafk talhs fïj fjkak ´k úreoaOjd§ foaYmd,k{hka wmyiq;djg m;alsÍug fyda Tjqkaf.ka m,s.ekSug fkfuhs kuq;a wo wjdikdjlg tfyu ;uhs fjkafk fïj uyck;dj oek.kak ´k foaYmd,k{hka jerÈ jev lrkak hïlsis ,þcd Nhla we;sfjkafk uyck;dj fïj oek.;af;d;a ú;rhs
kuq;a wo isoaO fjkafk tal fkfuhs wo isoaO fjkafk fo;=kaf.d,af,du tl;= fj,d ;u ;uqkaf. l=Kq ck;djf.ka jika lsÍfï jevms<sfj<la ysgmq ckdêm;s;=ud tla wjia:djl m%ldY l<d Th ldf. ldf.;a mhs,a ud .dj ;sfhkj, uu tajd mdúÉÑ lf<a kE lsh, tajf. wo;a fï mlaI úmlaI yeu fokd ;=<u wm%ldYs; wjfndaO;d .súiqula ;sfhkj ck;djg wefykak fudkj lsh, lE.eyqj;a fï fof.d,af,du tlg lkfndk wh fï wh w;fr ;sfhk fï wm%ldYs; wjfndaO;d .súiqu ksid wjdish fjkafk uyck;djg fï ksid uyck;djg ljodj;a fï m%N+ foaYmd,k ;dkd;a;rj, l%shdldrlïys we;a; f;dr;=re ,nd.ekSug yïnfjkafk kE ta f;dr;=re fy<s fkdlrkak fï fof.d,a,u wY=oaO .súiqulska ne¢,hs bkafk
WodyrKhla yeáhg rdð; fiakdr;ak weue;s;=ud m%N+ foaYmd,lhkaf. úfoaY nexl= .sKqï .ek t;=ud okak nj lshkjd kuq;a ta ldf.o fldmuK uqo,a m%udKhla ;sfhkjo lsh, ck;djg lshkak mq¿jkafk kuq;a t;=ud ta f;dr;=re fy<s lrkafk kE
fï ;uhs we;a; jYfhkau wfma rfÜ ¥Is; foaYmd,k l%uh fudkj fjkia l<;a fï l%uh fjkia lrkak nE wfma rfÜ idOkSh foaYmd,k mßj¾;khlg wo ;sfhk wNsfhda.h fuhhs
idlÉPd lf<a - md,s; fiakdkdhl
miq.sh ckjdß 8 jeksod wfma rfÜ isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kh fjkqfjka Tn m%n, odhl;ajhla ,ndÿka flfkla ta isÿjQ foaYmd,k fjki ms<sn| wo Tn bkafk wi;=fgka@
wfma rfÜ isÿjk foaYmd,k mßj¾;k ms<sn| i;=gq fjkak mq¿jka lula kE fï úÈfyu foaYmd,k mßj¾;khlg uu 1994 È;a iïnkaO jqKd tod fmdÿck tlai;a fmruqK n,hg m;alsÍug uu b;d Wkkaÿfjka jev l<d kuq;a ta mßj¾;kfhkq;a udfilg miafi - fuÉpr ld,hla .sfh;a kE -ta wdKavqj úfõpkh lr, ;on, ,smshla ,shkak ug isÿjqKd fï wdKavqj iïnkaOfhkq;a ug ;sfhkafk tn÷u úfõpkhla hï hï fjkialï ;sfhkj kuq;a fmdÿ ldrKd;a ;sfnkj
fun÷ foaYmd,k mßj¾;khlg iïnkaO fjk fldg foaYmd,k n,hg iDcqj iïnkaOhla ke;s whg n,h yeisrùu iïnkaOfhka úúO wfmalaId ;sfnkak mq¿jka iDcqju foaYmd,k n,h yiqrejkafk ke;s wh foaYmd,khg iïnkaO fjkafk ldrKd lSmhlg iuyre hymd,kh, m%cd;ka;%jdoh jeks uQ,O¾u ia:dms; lsÍfï wruqfKka ;j;a iuyre fndfyda úg mqoa.,slj ;ukag hula ,nd.kak iuyre Th folgu kuq;a ljqrej;a lshkafk kE uu fï yokafk ug hula lr.kak lsh, fï ief¾ igka mdGh jqfKa hymd,kh we;slruq lshk tl 1994 igka mdGh ¥IKh iy NSIKh ke;slruq lshk tl
foaYmd,k mßj¾;khla jqKdg miafi ;k;=re .kak wh wvq;rñka ta ;k;=r /l.kakj;a hymd,kh fyda m%cd;ka;%jdoh jeks uQ,O¾u ms<sn| hï keUqrejla we;sfjkj kuq;a wo ;k;=re .kak we;euqka ;=<j;a tn÷ ;;a;ajhla fmfkkak kE foaYmd,k mßj¾;khla ;=<ska wms wfmalaId l< ;;a;ajh iy we;a; ;;a;ajh w;r úYd, ÿria: Ndjhla ks¾udKh fjkj fïl fï wfma rfÜ tl wdKavqjlg tl mlaIhlg fmdÿ ldrKhla fkfuhs wfma rfÜ foaYmd,kh ;=< we;s fï iajNdjh iq.;md, is,ajdf. urdidoa kdgHh ;=<ska b;d lÈug ksrEmKh jqKd
ckjdß 8 isÿjQ foaYmd,k mßj¾;kfhka rgg hym;la isÿjqfKa keoao@
we;eï fj,djg isÿjqKq foaYmd,k mßj¾;k fkd;ld l,ska ;snqKq foaj,a kej; isÿfjkak mq¿jka mqk¾ksIamdok fjkak mq¿jka WodyrKhla úÈyg myq.sh wdKavq ldf,a uu ;Èka yemqKq flfkla ;uhs tia î Tyq fï wdKavqfj;a m%n, weue;sjrfhla mqoa.,hska fkdjk foaj,a .;af;d;a ug úfYaIfhka iïnkaO fohlafk wOHdmkh ug fmfkk úÈyg fï wdKavqfj wOHdmk m%;sm;a;s;a myq.sh wdKavqfõ wOHdmk m%;sm;a;s;a w;r fjkila kE úYajúoHd, wOHdmkfha iq¿ iq¿ fjkialï lSmhla ;sfnkjd ta yer f,dl= fjkila kE
fïjd wudrefjka n,, olsk ´k foaj,a fkfuhs, yefudagu fmak foaj,a n,kak fï wdKavqfj we;eï foaYmd,lfhd yeisfrk úÈy n,hg m;ajQ ojiaj, ckdêm;s;=u;a mdfr lybß <Õ jdykh k;r lrkj jf.a foaj,a l<d n,kak foaYmd,lfhd mdrj,a whsfk yhslrk mqjre fï mqjre myq.sh ldf,a wfma rfÜ foaYmd,k ixialD;sfha mßydksfha meyeÈ,s ixfla; úÈyg rg mqrd yhsflreKq foaj,a uyskao rdcmlaI uy;d ckdêm;sjrKhg kdufhdackd ÿka Èkj, uq¿ ,xldju fï mqjrej,ska jeyqjd wms tod tajd úfõpkh lrñka wms we;slrmq w¨;a foaYmd,k mßj¾;kh ;=<;a rú lreKdkdhl jeks weue;sjre niakdysr uy weue;s jeks wh rg mqrd mqjre yhslrkj fïjd iq¿ foaj,a fïjo jeo.;a lsh, flfkl=g ysf;kak mq¿jka kuq;a fïj ;uhs u;=msg m%ldYk
B<Õg {;s ix.%y ms<sn| m%Yakh tod wms fïjd oeäj úfõpkh l<d tfyu lr, wms lrmq foaYmd,k mßj¾;kh ;=<;a ckdêm;s;=udf.a ifydaorhd, mq;d, Èh‚h ms<sn|j;a w¾cqk rK;=x. weu;sjrhdf.a ifydaorhd ms<sn|j;a wo iudcfha l;dny fjkjd rdcmlaI wdKavqjg t,a, jqKq fï nrm;< fpdaokdj,ska fï wh Wml%uYS,Sj .e,ù isàug l,amkd l< hq;=j ;snqKd fuhska fmfkkaafka myq.sh wdKavqjg t,a, jqKq nrm;< fpdaokd ms<sn|j fyda fï wh;a ixfõ§ fkdjk njhs wh:d .kqfokq iy fgkav¾ wl%ñl;d ms<sn|j;a nrm;< fpdaokd myq.sh wdKavqjg t,a, jqKd fï wdKavqfõ mßmd,khg yd foaYmd,khg iïnkaOj isák wfma ys;j;=ka oeka wmg lshkafk ta foaj¨;a myq.sh wdKavq ldf, jf.u oeka isÿ fjkjd lsh,hs
hymd,k wdKavqfjka fï Tn n,dfmdfrd;a;= fkdjQ ;;a;ajhla@
kE uu tfyu lshkafk kE fï ;;a;ajh uu n,dfmdfrd;a;= fkdjqKd fkfuhs
rdcmlaI wdKavqj mrdo lsÍug fmdÿ wfmalaIlhl= bÈßm;a lsÍfï l%shdkaú;fha Tn bÈßfhka isá flfkla tod Tn ta ;SrKh .;af;a wehs@
Bg n,mE wruqKq lsysmhla ;snqKd uyskao rdcmlaI uy;auh mrdch l< yels hEhs úYajdihla ud ;=< ;snqfK kE kuq;a ch.%yKh l<d fyda ke;d fyda m%cd;ka;%jdoh Yla;su;a lsÍu i|yd lsishï úmlaI jHdmdrhla f.dvke.Suu jeo.;a lsh, uu l,amkd l<d ljqre m;ajqK;a lula kE rdcmlaI md,kh fmr<d oeóuu úYd, iudc fufyjrla lsh, uu l,amkd l<d tal oeka isÿ fj,d ;sfhkjd ta isÿ jQ fjki iïnkaOfhka uu miq;eú,s fjkafk kE ta fjki isÿùu ;=< úYd, idOkSh foaj,a we;sfj,d ;sfhkj msßila wykjfk fjki iemo lsh, talg uu fok W;a;rh Tõ iemhs fï fjkiska hï hï hym;a foa isÿfj,d ;sfhkj ta iuyr foaj,a n,hg m;a jQ wh Wjukdfjka l< foaj¨;a fkfuhs fjki ksidu isÿ jQ foaj,a fjk uql=;a .eUqrg ys;kak ´k kE myq.sh ue;sjrKfhka mrdo jQ whg;a wo lrorhla ke;sj foaYmd,kfha ksr;fjkak mq¿jka lu ;sfhkjfk myq.sh ldf, tfyuu jqfKa kE wms oelalfk ir;a fmdkafiald uy;dg fjÉp foa rdcmlaI md,kh oeä u¾okldÍ ms<sfj;lg .sfha lsishï l%shdoduhla yryd fï wh ;ju ta ;;a;ajhg m;a fj,d kE ;ju lsishï foaYmd,k újD; Ndjhla ;sfhkj tal ;uhs ;ju fjki iemhs lsh, wms lshkafk kuq;a fï wdKavqfõ we;eï wh ueÈy;a fj,d lrk iuyr foaj,aj, m%.;s jd¾;d tÉpr fyd| kE
rdcmlaI wdKavqjg t,a, ù ;sfnk ¥IK fpdaokd ms<sn| mÍlaIK ksis mßÈ bgq fjkafk kE lsh, fï wdKavqjg fpdaokd t,a, fjkj fkao@
m%.;s jd¾;d fyd| kE lshkak tla fya;=jla tal rdcmlaI wdKavqfõ wh:d .kqfokq ms<sn| mÍlaIK yß yeá flfrkafk kE fï mÍlaIK l< hq;af;a ta whg o~qjï lsÍfï wruq‚kau fkfuhs fï .kqfokq isoaO jqfKa fldfyduo lsh, ck;dj oek.kak ´k ckdêm;s ukaÈf¾ nkalrhla .ek lshkjfk ta .ek uyskao rdcmlaI uy;df.a meyeÈ,s lsÍu t;rï fyd| meyeÈ,s lsÍula fkfuhs fïjg úYd, jYfhka uyck uqo,a jehlr, ;sfhkj fïjfh úksúo Ndjhla ;sfhkak ´k j.ùu lshkafk talhs fïj fjkak ´k úreoaOjd§ foaYmd,k{hka wmyiq;djg m;alsÍug fyda Tjqkaf.ka m,s.ekSug fkfuhs kuq;a wo wjdikdjlg tfyu ;uhs fjkafk fïj uyck;dj oek.kak ´k foaYmd,k{hka jerÈ jev lrkak hïlsis ,þcd Nhla we;sfjkafk uyck;dj fïj oek.;af;d;a ú;rhs
kuq;a wo isoaO fjkafk tal fkfuhs wo isoaO fjkafk fo;=kaf.d,af,du tl;= fj,d ;u ;uqkaf. l=Kq ck;djf.ka jika lsÍfï jevms<sfj<la ysgmq ckdêm;s;=ud tla wjia:djl m%ldY l<d Th ldf. ldf.;a mhs,a ud .dj ;sfhkj, uu tajd mdúÉÑ lf<a kE lsh, tajf. wo;a fï mlaI úmlaI yeu fokd ;=<u wm%ldYs; wjfndaO;d .súiqula ;sfhkj ck;djg wefykak fudkj lsh, lE.eyqj;a fï fof.d,af,du tlg lkfndk wh fï wh w;fr ;sfhk fï wm%ldYs; wjfndaO;d .súiqu ksid wjdish fjkafk uyck;djg fï ksid uyck;djg ljodj;a fï m%N+ foaYmd,k ;dkd;a;rj, l%shdldrlïys we;a; f;dr;=re ,nd.ekSug yïnfjkafk kE ta f;dr;=re fy<s fkdlrkak fï fof.d,a,u wY=oaO .súiqulska ne¢,hs bkafk
WodyrKhla yeáhg rdð; fiakdr;ak weue;s;=ud m%N+ foaYmd,lhkaf. úfoaY nexl= .sKqï .ek t;=ud okak nj lshkjd kuq;a ta ldf.o fldmuK uqo,a m%udKhla ;sfhkjo lsh, ck;djg lshkak mq¿jkafk kuq;a t;=ud ta f;dr;=re fy<s lrkafk kE
fï ;uhs we;a; jYfhkau wfma rfÜ ¥Is; foaYmd,k l%uh fudkj fjkia l<;a fï l%uh fjkia lrkak nE wfma rfÜ idOkSh foaYmd,k mßj¾;khlg wo ;sfhk wNsfhda.h fuhhs
idlÉPd lf<a - md,s; fiakdkdhl
Post a Comment